YOUR FLORENCE EXPERIENCE

FINE ARTS AND
CULTURE ACADEMY

Las torres de Florencia

Desde este verano, fue posible acceder a la Torre de San Niccolò, a la Torre de la Zecca Vecchia y a Porta Romana, que normalmente no están abiertas al público, y ahora abren algunos días.

La Torre de San Niccolò se abrió el día de la fiesta de San Giovanni, el 24 de junio, precisamente para permitir que los visitantes vieran el espectáculo de los fuegos artificiales desde un punto de vista panorámico en Florencia.

Esa torre fue construida alrededor del 1345 y es la única que mantiene su altura original, y ofrece vistas impresionantes de la ciudad, sobre el río Arno y sobre las colinas circunstantes.
Esta torre era en realidad una de las grandes puertas que conducían a la ciudad, parte integral de los muros antiguos que tiempo atrás circundaban y protegían Florencia en un circuito amurallado de más de 8 km, interrumpido por 15 grandes puertas y varias torres defensivas. Los trabajos de construcción duraron casi 50 años, del 1284 al 1333.
Los muros y algunas de las torres fueron destruidas en el S. XIX debido al proyecto de resanamiento urbano de Giuseppe Poggi, pero la Torre de San Niccolò, con sus 115 metros de altura y sus 160 escalones que conducen a la cima, fue conservada y es hoy en día uno de los puntos panorámicos más altos que dan al río.
La torre está abierta solamente durante el verano, hasta finales de agosto, y hacen visitas guiadas cada media hora.

La Torre de la Zecca Vecchia, con su gemela, Torre de San Niccolò del otro lado del río y la pesquera entre ellas que impedía el paisaje de los barcos, era una parte esencial de las defensas de la ciudad.
Además de esto, un pasaje secreto, que ahora está inundado y no es accesible, corría por el interior de la pesquera, conectando las dos rivas del Arno.
La torre tomó su nombre por la producción de monedas (zecca) que por un periodo tuvo ahí su sede, aprovechando la fuerza del agua que pasaba por debajo de la torre y activaba las maquinarias utilizadas para la producción de monedas.
En uno de los costados de la torre hay una placa de mármol en donde se esculpieron algunos versos de la Divina Comedia de Dante Alhigieri dedicada al río Arno.
La torre pasó por una restauración y se abrió de nuevo al público en el verano del 2016, después de haber estado cerrada por 15 años. Ahora es posible acceder con visitas guiadas que tienen lugar una vez al mes, del 15 de julio al 14 de octubre.

Porta Romana, que queda justo en la calle que lleva a Roma, es la más meridional de las puertas de las ciudads y uno de los pocos tramos que conservan los antiguos muros.
Antes se llamaba Porta San Pier Gattolino, como la iglesia que se encontraba en la plaza al menos desde el 1068 y que fue destruida cuando Cosimo I expandió la muralla alrededor de Florencia, la estructura se construyó entre el 1328 y el 1331, siguiendo un diseño de Andrea Orcagna. Es una de las puertas más grandes de la ciudad, como la Porta San Frediano.
La construcción se redujo en el S.XVI, como todas las otras torres de Florencia, a excepción de la Torre de San Niccolò, para evitar los cañonazos.

Una calle que inicia cerca de la puerta y va a lo largo de los Jardínes de Boboli, permitía a los habitante Una strada che inizia vicino alla porta e corre lungo la lunghezza dei Giardini di Boboli, permetteva agli abitanti di Palazzo Pitti di uscire e di entrare a Firenze senza dover navigare le strade della città.
I visitatori, una volta al mese dal 22 luglio al 21 ottobre, possono camminare lungo la passerella del camminamento di ronda fino sul tetto con una vista spettacolare sui Giardini di Boboli. Este verano por primera vez fue posible visiatr el Baluardo a San Giorgio, una forteza construida en el 1544 bajo pedido de Cosimo I para mejorar el sistema de defensa de la ciudad durante el asedio de Florencia en el 1529 y 1530.
La estructura trapezoidal puesta sobre uno de los bastones erguidos de Miguel Angel Buonarroti hoy es sede de la Compañía Balestieri Fiorentini.
Se podrà acceder al baluarte, situado en la zona entre el Giardino delle Rose y el Giardino Boboli, una vez al mes.

Durante el verano, aléjate de los museos y valles aglomeradas y no te pierdas la oportunidad de ver la ciudad desde otro punto de vista.

Es necesario reservar para visitas guiadas: info@muse.comune.fi.it

Inscríbete ahora

No te pierdas nuestras novedades...Suscríbete a nuestra newsletter!